quinta-feira, 1 de outubro de 2009

notícias do idanca.net :: news at idanca.net

Caso você não esteja visualizando corretamente este e-mail clique aqui.

Olá,

Esta semana o www.idanca.net traz dois textos com visões distintas: no primeiro, a visão de uma artista sobre outra artista; já o segundo traz a visão de uma jornalista sobre dois artistas. Leia os dois e comente!

Trabalhando na China, Sheila Ribeiro/dona orpheline escreve sobre Jin Xing, a primeira transexual chinesa oficialmente reconhecida pelo governo local. O relato – muito interessante! – é o primeiro da série CHINA unMADE, parceria da artista com o idança.

Já o olhar jornalístico vem de Recife, onde Olívia Mindelo participou da cobertura do Seminário Interseções. Ela entrevistou os pesquisadores Ivani Santana e Armando Menicacci sobre seus trabalhos envolvendo dança e tecnologia. Leia e diga o que você pensa da relação entre esses dois mundos.

Esta semana também destacamos a mobilização da categoria da dança no município do Rio de Janeiro, que confeccionou um documento com propostas da área para a I Conferência Municipal de Cultura, este mês. É um passo importante! Na reportagem, você pode ter acesso ao documento. Consulte e comente! A participação de todos é necessária!

Em notícias: inscrições para os editais da Funceb, as estreias da semana, o festival da Novadança, o resultado do edital de ocupação do Teatro Cacilda Becker e muito mais…

Se você ainda não viu, o idança possui a maior compilação de links de dança do Brasil. Confira! E se você tem um blog ou site, mande o endereço virtual para nós.

Boa leitura!

::

Hello,

This week, www.idanca.net brings two articles with distinct perspectives: in the first one, an artist writes about another artist; the other one brings a journalist's perspective of two artists. Read both and comment!

Sheila Ribeiro/dona orpheline is working in China and writes about Jin Xing, the first transsexual to be officially acknowledged by the local government. The – very interesting – report is the first of the CHINA unMADE series, a partnership between the artist and idança.

The journalist perspective comes from Recife, where Olívia Mindelo participated in the Seminário Interseções. She interviewed researchers Ivani Santana and Armando Menicacci about their works involving dance and technology. Read and tell us what you think about the relationship between these two worlds.

This week, we also highlight the mobilization of dance professionals from Rio de Janeiro that resulted in a document with proposals for the area for the first City Culture Conference, this month. It´s a very important step! There is a link for the document in the report. Read and comment!

In the news section: submissions for Funceb programs, the week´s premieres, Novadança festival, the result of the selection process for the occupation of Teatro Cacilda Becker and much more…

And if you haven´t seen it yet, idança has Brazil´s largest compilation of dance links. Check it out! And if you have a blog or a website, send us the URL.

Nice reading!

Jin Xing / Foto divulgação
Textos

CHINA unMADE – Não acredite em nada

por Sheila Ribeiro

Sheila Ribeiro/dona orpheline está trabalhando em Nanjing, na China. De lá, vai relatar suas experiências e observações da cultura local como correspondente do idança. Acompanhe essa viagem!

Under score Recife / Foto divulgação
Textos

Interseções entre gestos e olhares

por Olivia Mindelo

O Seminário Interseções reuniu uma diversidade de pensamentos em dança. Leia aqui reportagem que põe lado a lado os pesquisadores Armando Menicacci e Ivani Santana e seus estudos de corpo e tecnologia. Confira as entrevistas e comente!

Reunião Centro Coreográfico / Foto divulgação
Notícias

Reunião gera documento com propostas para a dança no município do Rio

por Isabella Motta

Na última segunda-feira (28/09), profissionais da dança carioca confeccionaram um documento com propostas para a área na esfera municipal. Elas serão discutidas na I Conferência Municipal de Cultura. Publicamos o documento aqui. Dê sua opinião!

NOTÍCIAS

bl Reunião gera documento com propostas para a dança no município do Rio

bl Núcleo Viladança: infantil comemora mês das crianças

bl Ônibus viram palco de projeto de improvisação

bl Membros leva projeto a 10 cidades do interior do Rio de Janeiro

bl 3ª Mostra de Fomento vai até 25 de outubro

VÍDEOS

Série Sua Dança – ano 2
Maravillosa

Nenhum comentário:

Powered By Blogger